Faculdade de Letras: 7 carreiras fora da sala de aula

  • ingles
  • letras
  • literatura
  • portugues

Você pesquisou, passou no vestibular e já está cursando a graduação dos seus sonhos. Maravilha! Mas, para aqueles que desejam cursar uma faculdade de Letras, os desafios estão só começando, afinal, em algum momento você precisará escolher quais rumos dar à sua carreira.

 

Não, essa não é uma tarefa tão simples, pois seu futuro profissional pode até começar quando você se matricula em um curso de graduação, mas investir em uma faculdade é apenas o primeiro passo no que diz respeito à construção de uma carreira promissora.

  

De modo geral, Letras é a área ideal para quem gosta bastante de ler, escrever e estudar linguagens e a interação da cultura a partir dela, oferecendo uma formação sólida que prepara o aluno para atuar na percepção da língua e da literatura como prática social e cultural, enquanto um estudioso do funcionamento da Língua Portuguesa, de idiomas estrangeiros e suas respectivas literaturas.

 

Mas, ao contrário do que muitos podem pensar, o objetivo profissional de quem faz uma faculdade de Letras nem sempre é ser professor.

  

A graduação, que é focada no estudo das Ciências Humanas, oferece um leque bastante amplo de opções – e a docência é apenas uma delas. Existe um campo de oportunidades bem vasto para quem decide se dedicar a essa área do estudo, incluindo cargos promissores nos setores público e privado, indústrias e até mesmo na mídia.

  

Quer saber mais sobre as oportunidades de carreira para o profissional de Letras? Então, acompanhe nosso artigo e confira sete segmentos que vão muito além da atuação em sala de aula. Confira.

 

1. Tradutor

Enquanto tradutor, o profissional se dedica a traduzir textos em português para outros idiomas ou vice-versa. Sua atuação inclui os setores educacionais, empresariais e até mesmo indústrias farmacêuticas, editoras de livros, agências de publicidade, emissoras de TV e rádio e departamento de comunicação em empresas privadas. Aqui, o trabalho será traduzir desde obras literárias até bulas de remédio. Os salários vão de R$1.690 a R$ 4.139, dependendo do setor.

  

Nessa esfera, é possível ainda se tornar um tradutor juramentado, profissional que faz tradução de documentos oficiais de outro idioma para o português e vice-versa. Diferentemente da tradução simples, o documento transcrito por um tradutor juramentado tem efeito legal na esfera pública.

  

Os salários para o cargo de tradutor público (juramentado) variam entre R$3.407 a R$ 11.698,17, dependendo do estado e da quantidade de documentos traduzidos por mês.

  

2. Intérprete

O intérprete é aquele que se encarrega da tradução oral de palestras, discursos, reuniões e videoconferências. É ele quem mantém a comunicação entre duas pessoas que não falam o mesmo idioma, traduzindo simultaneamente durante eventos de porte internacional.

 

No setor, os salários variam de R$ 1.442 a mais de R$ 5.000. Para ser um intérprete de sucesso, é preciso dominar o vocabulário, a gramática, as gírias e as expressões coloquiais do português e de outras línguas.

  

3. Editor 

O profissional que trabalha no setor de editoração, como o nome já diz, fará a edição de diferentes textos, nos mais variados suportes e áreas. Aqui, o trabalho inclui diferentes atividades, incluindo a edição de livros, jornais, e-books, filmes e muitos outros.

 

Enquanto editor, o profissional vai definir o formato da obra para editá-la e adaptá-la para os diferentes tipos de mídia, como obras literárias, acadêmicas, anúncios, propagandas e similares.

  

Os salários para esse setor ficam entre R$ 4.500 e R$ 11.896,35.

 

4. Escritor e/ou Redator 

O profissional formado em Letras também pode se dedicar a escrever livros e textos mais diversos, incluindo romances, crônicas, artigos digitais, pareceres, críticas, roteiros de teatro e até filmes.

 

Claro, dependendo da atuação, é importante investir em cursos e especializações para atuar com mais facilidade, porém, neste setor, a atuação do profissional tem muita credibilidade mesmo contando apenas com a graduação.

 

Como escritor, o profissional pode ganhar de R$ 1.423,21 a R$ 8.601,92, dependendo do nicho e da área.

 

5. Tradutor de legendas para o mercado de mídias

Filmes, séries, documentários, novelas. O profissional que trabalha com a tradução e legenda é muito requisitado e precisa dominar a cultura, os tipos de linguagem e também se dedicar a compreender os personagens, além dos roteiros.

 

Nas legendas, é essencial que seja transmitido não apenas a fala, mas também os aspectos culturais, como gírias e trejeitos, para que tudo fique dentro do contexto apresentado na tela.

 

Os salários para essa área vão de R$ 2.329,58 a R$ 4.300.

 

6. Revisor 

A revisão ortográfica e gramatical é uma área muito ampla e oferece oportunidades para que o profissional atue de forma autônoma, como freelancer, e também como contratado para empresas privadas nos setores literários, mídia, empresas de comunicação e similares.

 

Há muita demanda para esses profissionais, já que todo material escrito precisa de uma boa revisão. Os salários para o setor variam de R$ 1.785 a R$ 3.774, dependendo do cargo e da empresa.

 

7. Pesquisador 

Os profissionais formados em Letras também podem atuar no setor de pesquisa. Eles desenvolvem estudos sobre línguas, multiculturalismo e os impactos dos avanços da tecnologia e da globalização sobre os padrões de linguagem.

  

Nesse caso, sua área de estudo pode envolver os novos sentidos que são dados às línguas e as formas de linguagens, identificando assim as questões que o estudo visa identificar e resolver.

 

A média salarial brasileira para essa área é de R$ 4.327,62. 

 

 

Como vimos, existem diversas opções de carreira para quem deseja se dedicar a uma faculdade de Letras. O curso proporciona o desenvolvimento de habilidades profissionais fundamentais para a construção de uma carreira de sucesso nesses setores. Por isso, é tão importante escolher de forma pontual e investir bastante em aprimoramento.

 

Se você deseja protagonizar uma carreira de sucesso em qualquer uma dessas linhas de atuação, conte com a UVA para adquirir os conhecimentos necessários para construir seu futuro no setor.

 

Conheça nossos cursos de formação em Letras:  

Graduação em Letras – Português/Inglês 

Graduação em Letras – Português/Literaturas 

Segunda Licenciatura – Letras – Português e Inglês 

Segunda Licenciatura – Letras – Português e Literatura
 

X

X

Oi, como posso te ajudar?

ESCOLHA UMA DESTAS OPÇÕES E FALE COM A GENTE:

WhatsApp
Nosso chat
(21) 2574 8888
hubspot controller